Well, there are a few that don't update. Episodes are listed in an IMDb export with the seriesname + episodename.
IMDb-export says "CBS Reports: Harvest of Shame"
iCM-export says "Harvest of Shame"
It won't update on iCM, because the title is already correct.
There are not a lot of those so far.